nyáritábor 2009
Német-Magyar Oktatási és Kulturális Központ
Nyári tábor a Velencei tónál 2009
Fotoálbum
Táborvezetők:
Michael Stürmer, igazgató– Ottobeuren, Hauptschule
Kóthyné Herczeg Mária, igazgató – Budakeszi, Methodikzentrum
A tábort. 8 -13 éves gyerekeknek 9. alkalommal szervezte meg a Methodikzentrum Német – Magyar Képző és Kulturális Központ az ÉMNÖSZ támogatásával. Az idei alkalommal először szerveződött a tábor a Velencei tónál. A Hotel Juventus ifjusági tábora megfelelő környezetet nyújtott a szabadidő hasznos eltöltésére és a foglalkozások megszervezésére. A gyerekek és a szülők is nagy izgalommal és várakozással érkeztek a vasárnap délutáni tábor nyitásra. A gyerekek 2-3 személyes szobákban, zuhanyzóval WC-vel ellátott faházakban voltak elhelyezve. A foglalkozások részére egy 65 m2 helység állt a rendelkezésünkre. Az ifjusági tábor közvetlenül a Hotel Juventus szomszédságában a tó partján van játszhattak a tábor résztvevői.
Beszámoló
Az ifjusági tábor füves kertje elég nagy a sportolásra, játékra, pihenésre. A foci és a versenyjátékok mellett a homokos röplabda pályán kellemes meccseket játszhattak a tábor résztvevői.
Az első estén a gyerekek megismerkedtek a helyszínnel, a tábor szabályaival és egymással. A táborvezetők Kóthyné Herczeg Mária (Budakeszi, Methodikzentrum) és Michael Stürmer (Ottobeuren, Hauptschule, Rektor) gyerekekhez közelálló témát választottak a nyelv élményeken keresztüli gyakorlására és használatára.
A világűr, a csillagok, a naprendszer, a földön kivüli élet, az űrhajok, mind- mind olyan témák, amik a gyerekek fantáziáját megmozgatják és szivesen foglalkoznak velük. A gyerekek a tábor foglakozásain németűl ismereteket kaptak, vagy saját maguk informálodtak a szakkönyvek, újságok, filmek segítségével a témákról. Sokszor használták a szótárakat és írták ki az új ismeretlen szavakat, amelyeket a hét folyamán megtanultak és aktivizálták a szókincsükbe. Barkácsoltak maguknak „tanulást segító dobozt“, szókártyákat, egyénileg, párban és csoportban dolgoztak, történeteket fogalmaztak, leírták a véleményüket, ismeretterjesztő bemutatót tartottak egymásnak és a szülőknek.
A foglalkozások és játékok során a csoport hamar összeismerkedett és csapattá formálódott. Figyeltek egymásra és segítették egymást.
Nagyon tetszett nekik az éjszakai séta, amikor a csillagképeket kerestük. A játékszabályokat, énekeket, információkat a „tábori jegyzetfüzetbe“ beírták, beragasztották, belerajzolták, a füzet borítóját egyénileg díszítették.
Ebben az évben is festettek polót csillagokkal és az évszámmal. Többen büszkék arra, hogy már több alkalommal résztvettek a táborban, így poló sorozatuk van.
Szerda este megnéztük közösen németül a „WALL-E“ a kis robot c filmet. Először csoportokbna gyüjtötték össze azokat a szavakat amelyekkel a kis robot történetét leírhatták.
Csütörtökön este Sári születésnapját ünnepeltük énekekkel, versekkel gyertyákkal és csillagszóróval. Nagyon jó alkalom volt arra, hogy a gyerekek a már tanult kifejezéseket alkalmazni tudják. „Ich wünsche dir alles Gute zu deinem Geburtstag!“
Az idő nagyon jó meleg és nyárias volt, ezért mindennap sokat voltunk a levegőn, fürödtünk, úsztunk, játszottunk a Velencei tónál. A víz is kellemes meleg volt.
Nagy élmény volt a számukra a nagy szines ejtőernyővel a játék. Ez a tevékenység a gyereke számára nagyon érdekes és újszerű volt, erősen fejleszti a mozgáskoordinációt, koncentrációt, türelmet és a csapatszellem kialakulását.
Nagyon tetszett a gyerekeknek az esti kenuzás a tavon. Ez a sportos program is fejlesztette a felelőségérzetüket, a pontos közös mozgást, az eszközök használatát. A naplementét megcsodálhatták a tó közepéről.
A szabadidőben labdajátékokat és versenyjátékokat játszottunk, majd megtanultak egy kocka játékot „Bobo“-t, amivel a német számolás gyakorlása mellett az együtt játszás és tanulás örömét is megtapasztalták. Nagyon szivesen játszottak kockával, kártyával. Lehetőségük volt pinpongozásra és még asztalifoci versenyt is tartottunk.
A játékok és a foglalkozások során rájöttek, hogy mennyi örömet jelent felfedezni a nyelvet, örömmel kutatták a szavakat és írták a mondatokat. Nagy lázzal készülödtek a táborzárásra, ahol a szülőknek elmesélték németül és magyarúl azt, amit tanultak és azt, amit egész héten át csináltak.
Természetesen minden gyerek a saját színtjén, a saját maga által elképzelt, összeállított prezentációval. Jó volt látni azt, hogy mennyire igyekeznek, segítenek egyásnak. Fontos volt az, hogy ők maguk akartak bemutatni dolgokat. A táborvezetők csak javasoltak, a határben ott voltak, ha kellett és kérték a segítségüket segítettek. A bemutató után még jó hangulatú beszélgetések alakultak ki a szülőkkel, gyerekkel.
Kedves Szülők!
Gyermeke táborunkban játékosan, stressmentesen gyakorolhatja, fejlesztheti német tudását anyanyelvi tanárok segítségével. Nem kell unalmas könyvek felett görnyednie és komplikált teszteket megoldani valamint a nyelvtannal bibelődnie. A gyerekek különféle szituációkban használhatják a német nyelvet: barkácsolás, éneklés, sportolás, kirándulás, városnézés, stb. közben.
Érkezés, regisztráció: vasárnap 16,30h-tól. Szeretettel várjuk szülöket, ekkor segíthetnek a gyerekeknek bepakolni a szobákba, megnézhetik a szállás helyeket, az éttermet, a hotel körüli parkot és a sportpályát. Pénteken délután van az ünnepélyes tábor zárás. 16.30h-tól rövid programbemutatóval várjuk a szülöket, ismerösöket, batrátokat. 17.30h-tól az ünnepség végén lehet a gyerekeket hazavinni.